HAJAH Bibi Sabariah Bt. Hj. Abang Awet menggunakan nama samaran Beb Sabariah, lahir di Kampung Hulu Pusa Saribas, Bahagian Betong pada 7 November 1949. Beliau mendapat pendidikan rendah di Sekolah Melayu Pusa Saribas (Darjah 1-4) dan SRK Enche’ Buyong Kuching (Darjah 5-6) dan pendidikan menengah di Madrasah Melayu (dulu dikenali James Brooke Malay College) Tingkatan 1-3, kemudian keseluruhan pentadbiran sekolah tersebut berpindah ke SMK Green Road sehingga mendapat sijil Senior Cambridge tahun 1966.

Memperolehi Diploma Pendidikan Guru dalam jurusan Sains, Muzik dan Matematik dari Maktab Perguruan Rajang, Bintangor (1968-1969), dan Ekonomi Rumah Tangga dari Maktab Perguruan Temenggong Ibrahim, Johor Baharu (1987). Beliau pernah mengajar di SK Semarang, Saribas (sebagai Guru Sandaran tahun 1967), Sekolah Combined Beladin (first posting setelah tamat latihan perguruan)1970-1971, SMB St.Augustine Betong(1972-1973) dan SMK Tun Abang Haji Openg Kuching (1974-1986). Tahun 1988-1994 beliau bertugas di Jabatan Pendidikan Negeri Sarawak, Simpang Tiga selaku Penyelia Sekolah, kemudian bertugas sebagai Penolong Kanan Hal-Ehwal Murid di SRB St. Teresa, Kuching dari 1995-2000. Pada tahun sama berpindah pula menjadi Penyelia Petang di SRK Semariang, Petra Jaya, Kuching 2000-2001 dan kemudian menjawat Penolong Kanan Kurikulum sehingga bersara pada tahun 2005. Sepanjang berkhidmat dengan Kementerian Pelajaran beliau juga memegang jawatan Penyelia Ekonomi Rumah Tangga Negeri Sarawak selama tujuh tahun.

Minat menulis sejak dari bangku sekolah lagi sehingga ke maktab perguruan dalam genre cerpen, puisi, esei, rencana dan kritikan namun karya beliau hanya mula disiarkan di akhbar tempatan seperti Utusan Sarawak dan akhbar perdana Berita Minggu, Mingguan Malaysia dan Utusan Melayu Mingguan (Jawi) dan Majalah Wanita dari tahun 1999 hingga sekarang. Kini ahli KEPEZI, (Kelab Penulis Zaharah Nawawi) dan Ahli Jawatankuasa PEKASA (Persatuan Karyawan Sarawak) sejak ditubuhkan tahun 2005, namun menjadi ahli biasa kebelakangan ini.

Pengiktirafan manis bagi beliau adalah apabila menerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang Pendidikan 1996, Anugerah Penghargaan Penulis Sarawak selama tiga kali tahun 2001 (puisi), 2008 (cerpen) dan 2009 (cerpen) dari Dewan Bahasa Dan Pustaka (DBP) Cawangan Sarawak dan Naib Johan Sayembara Menulis Cerpen sempena sambutan 50 tahun DBP. Selain itu menerima Pingat Pangkuan Negara dari Yang Di Pertuan Agung pada 27 Januari 2004 di Istana Negara Kuala Lumpur merupakan pengalaman paling manis serta Pingat Perkhidmatan Setia dari Kerajaan Negeri 2003.



Saturday, December 27, 2008

Memanfaatkan Ruang dan Masa.

ADA banyak juga manfaatnya berada dalam ‘musim jerebu’ sekitar 1997-1999. Pada masa-masa tertentu keadaan di segenap pelusuk negara diselubungi asap berjerebu sehingga ke tahap indeks pencemaran udara (IPU) melebihi 800. Ini disebabkan pembakaran hutan oleh petani pindah seperti di Sarawak serta pembakaran hutan berleluasa di negara jiran seperti Sumatera bagi Semenanjung. Pada masa itulah terpaksa terperuk sahaja dalam rumah bagi mengelak daripada terkena penyakit mata, sakit paru-paru dan seumpamanya. Hendak ke pasarpun rumit jauh sekali untuk pergi berwisata. Masa itu saya mempunyai banyak masa melayari internet. Saya masuk sembang sastera dalam Forum Kelab Maya Sastera Malaysia (KMSM), selain itu Kelab Maya Sastera Sarawak (KMSS) serta Sarawak Talk.
Secara kebetulan saya ‘bersua’ beberapa penulis menggunakan nama samaran antaranya Uyauyi dan Ohlala. Kami bersembang dan usik mengusik (dalam batas judul forum tentunya) lalu kami semakin akrab walaupun hanya bersua di alam siber. Cakap punya cakap kata orang rupa-rupanya saya bertemu penulis dan ‘author’ buku yang sudah banyak kali naik podium menerima hadiah dan anugerah hasil penulisan masing-masing. Apabila tingkap pengenalan diri semakin tersingkap barulah saya dapat tahu rupa-rupanya Uyauyi itu Zaharah Nawawi (ZN), penulis tersohor, pengarang besar tanah air juga penerima Anugerah S.E.A Writes (1996) di Bangkok dan Ohlala rupa-rupanya Azmah Nordin novelis Sabah yang juga amat prolifik. Hati saya menjerit keseronokan kerana bukan mudah ‘bertemu’ pengarang yang sudah ada nama tambahan pada masa itu, saya amat memandang tinggi profesion penulis apatah lagi yang bergelar pengarang@novelis. Ya Allah, seronok dan untungnya saya (kerana sekian lama mengimpi jadi penulis dan pengarang dan kedudukan ZN bagi saya bagaikan bintang di langit tinggi)! Saya semakin teruja. Lalu saya mengantur langkah berjumpa Uyauyi (sempena nama manja dua ekor anak kucing manja beliau, Uya dan Uyi). Ohlala, sayang sekali belum pernah bersua muka walaupun banyak kali mengunjungi Kota Kinabalu dan bertanya-tanya kenalan lain. Saya menjadi ahli Kelab Penulis Zaharah Nawawi (KEPEZI) mulai tahun 2002 apabila menyertai bengkel penulisan karya kreatif bimbingan beliau di Rumah PENA. Semenjak itu telah menghasilkan beberapa cerpen yang turut disiarkan di akhbar Berita Minggu, Mingguan Malaysia, Utusan Melayu Mingguan, Dewan Sastera, Majalah Wanita selain akhbar tempatan Utusan Sarawak yang mana kini sedang dikompilkan untuk Kumpulan Cerpen pertama saya berjudul Mawar Magenta (dalam proses terbitan DBP). Melalui bimbingan beliau juga sekumpulan 14 ahli KEPEZI telah berjaya menghasilkan novel masing-masing dengan dana DBP dan diterbitkan pada pertegahan 2007 hingga awal 2008. Saya amat berterima kasih kerana memberi bimbingan serta mengedit novel TIRANI (24 bab) saya dari awal bab hingga bab akhir dengan 350 halaman. Selain itu, dengan kerjasama DBP, ZN telah banyak ‘menghasilkan’ penulis baru selain memantapkan penulis lama melalui beberapa siri bengkel bimbingan di merata tanah air. Saya amat berterima kasih kepada kedua-dua penganjur iaitu DBP pusat juga cawangan dan sudah tentu KEPEZI. Selain itu saya berterima kasih kepada sifu terawal saya Jais Sahok, pembimbing penulisan cerpen, Saiee Driss genre puisi dan Hazami Jahari dalam penulisan rencana. Moga guru-guruku diberkati Allah sepanjang masa. Saya juga tak lupa kenalan lain di alam siber, Abang Long, Cotigogilo, Hasyuda, Ramli A.Rahim, Nanang dll. Selamat menyambut Maal Hijrah 1430H/29 Disember 2008.

Thursday, December 25, 2008

TIRANI TERKINI

Salam buat rakan penggemar blog (ini dan yang lainnya),
Lama sudah nak bagi komen tentang ulasan Saiee Driss, hanya kini baru ada kesempatan. Terdapat sedikit kelemahan teknikal (ejaan dan fakta) dalam percetakan pertama TIRANI 2008, yang paling ketara di halaman 121....'perang saudara dengan kaum Iban dari Sekerang 200 tahun lalu' (bukan 2000 tahun). Ada terdapat kesilapan dalam komen pengulas mengenai kemasyhuran Socrates, memang benar berlaku dalam kurun ke-9 selepas Masehi (halaman 114), bukan Kurun 19 seperti ditulis pengulas.
Saya berharap akan dapat membuat pembetulan pada percetakan kedua nanti, kerana setakat ini syukur Alhamdulillah, PUSTAKA NEGARA telah membeli Tirani terus dari penulis sebanyak1098 naskah.
BS

Thursday, September 25, 2008

Saya mengintai di jendela Motivasi Pagi dua hari lepas, kata motivator; berkawan dengan tiga peringkat usia banyak manfaatnya, daripada generasi lama kita harus meminta, dengan rakan segenarasi kita harus berkongsi dan kepada generasi baru, kita harus memberi.
Buat rakan blogger di mana-mana saya mengucapkan Selamat Berpuasa dan selamat menyambut Hari Raya Aidil Fitri maaf lahir batin. Di mana-mana kita berada kita akan melihat bulan yang sama, salam Syawal.
KB
{kini tujuh likur}

Tuesday, September 9, 2008

Utusan Maut

Seseorang lelaki telah didatangi oleh malaikat Izrail, iaitu malaikat yang mencabut nyawa.

Lelaki:Adakah kedatanganmu ini sebagai kunjungan biasa atau untuk mencabut nyawaku?
Izrail: Kunjungan biasa.
Lelaki: Demi persahabatan kita, jika telah dekat ajalku nanti, kirimlah utusan untuk memberitahuku.

Suatu hari Izrail datang untuk mencabut nyawanya. Lelaki tersebut terkejut.

Lelaki: Bukankah belum pernah ada utusanmu datang memberitahuku tentang perkara ini?
Izrail: Sudah datang, bahkan beberapa kali. Bukankah tulang punggungmu bongkok padahal sebelum ini lurus. Rambutmu memutih walhal sebelum ini hitam. Suaramu gementar sedang dahulu lantang. Bahkan akhir-akhir ini kau lemah dahulunya kau kuat. Penglihatanmu kabur sedang dahulunya terang. Aku telah mengirim sekian banyak utusan kepadamu padahal kamu hanya minta satu utusan. Oleh itu kamu janganlah menyalahkan aku.

-ingin mengambil iktibar daripada cerita ini-

Friday, September 5, 2008

Mawar Magenta: Sejuk Hati

Waalaikumussalam,
Terima kasih buat adinda-adinda SD dan Ust.Azman. Syukur dikurniakan sihat untuk dapat berinteraksi di sini. Moga kita sama-sama memanfaatkan ilmu melalui ruang maya ini. PC kak bermasalah tiga minggu lepas.

Selamat berpuasa
KB

Sunday, August 17, 2008

Sejuk Hati

Sejuk hati melihat telatah cucu; Aufa Haneef berusia dua tahun lebih yang sudah 'pandai sembahyang' di atas sejadah yang dihampar sendiri dengan kumitan doa walau sekadar doa makan! (Hanya itu yang dia tahu dari sekolahnya @ pusat jagaannya). Aina Hazirah pula, tiga tahun, jatuh hati dengan DSMS dan ingin jadi Angkasawan!

Sekadar catatan
HBS

Sarawak Oh Sarawak

Sambutan merdeka di Sarawak tahun ini bertemakan '45 Tahun Sarawak Maju Dalam Malaysia'.

Saya baru balik dari Bandar Sibu (kenduri anak sdra kahwin) dengan perjalanan bas ekspres (lajulah konon) semalam 17.8.08 yang memakan masa 8 jam (+ singgah untuk isi dan buang). Dengan kelajuan katakanlah 60 KM per jam, jarak menjadi 480 KM dari Bandar Kuching (bukan jarak sebenar). Perjalanan terlampaulah lambat kerana lebuhraya hanya mempunyai dua lorong, satu pergi satu balik, tak ada kesempatan memotong (lainlah dengan kenderaan sendiri: naik bas pilihan sendiri kerana tak dapat nak tunggu keluarga balik 3 hari lebih lewat).
~
Natijahnya itulah lambatnya pembangunan Sarawak khususnya lebuh raya, kalau banding dengan di Semenanjung; masa itu boleh disingkatkan separuh oleh lebarnya jalan, usahlah tanya tentang kereta api..., dah 45 tahun Sarawak merdeka dalam Malaysia, prasarana masih di takuk lama, hanya tacapan pada permukaan aspal cuma, lebar tiada.

KB

Tuesday, August 12, 2008

Membujuk Hati

Apabila sesebuah karya kita disiarkan atau novel kita diterbitkan ia menjadi milik masyarakat untuk dinilai atau diberi pandangan atas persepsi sendiri-sendiri. Apapun komen atau penilaian orang awam selaku pembaca, terserahlah kepada mereka. Kritik biarlah membina tapi janganlah membunuh. Untuk menyedap hati sendiri ingatlah akan kata-kata :

A novel ia what the author says, not what the critic says ~D. Daiches~

Ingatan Untuk Diri, mendidik jadi pengarang hebat(?)

Kurnia daripada Yang Maha Memberi:

Kita dijadikan sebagai makhluk tiga dimensi:-
- lawwamah iaitu mempunyai ranting-ranting bernama nafsu (loba, tamak, serakah, suka makan banyak, suka makan enak dsbnya).

- ammarah iaitu menimbulkan nafsu suka berkelahi, suka meniru, suka membantu tapi ingin dibantu (kalau ramai); (kalau seorang) mempunyai nafsu murka, keras kepala, suka mencela, suka melawan sekaligus suka membela haknya, suka berkelahi, memiliki rasa benci.

- mutmainnah, sentiasa rasa bersyukur serta sentiasa berikhtiar untuk kebaikan, kejayaan untuk tiba pada inti nikmat terakhir.

Thursday, July 31, 2008

Memaknakan sebuah kematian: Al-Fatihah Buat S.Othman Kelantan 28 Rejab 1429

Musafir

Kitalah musafir
di alam tenang
mengorak langkah
menjarak tinggal
mendekat tentu
mencari sempurna.

Kitalah musafir
membina mula
sedaya mengota
-Janji Benar-Kenan-Zat-NYA-
sedar menunjang lima
Muda sebelum tua
Sihat sebelum sakit
Kaya sebelum papa
Lapang sebelum sibuk
Hidup sebelum mati.

Musafir kita
dunia biar wasilah
pelintas tuju perjalanan sukar
berhemat menghisab baki
jihad ke arah matlamat
menuju seru musta'id
biar jihat sehala
ke arah abadi
Surga Jannah-Mu.

~Beb Sabariah, 26 Mei 2008.

Sunday, July 13, 2008

Lima Bur

Petang Sabtu 12 Julai 08, saya dengan rombongan YB melawat kawasan beliau P.200 Sadong Jaya di Simunjan menghadiri penutupan Majlis Kesenian Islam. Antara pengisiannya ialah pertandingan Zikir Marhaban, Berzanji, Nasyid, Seni Khat. Dalam ucapan YB antara lain saya tertarik dengan rangkap 'pantun lima baris @ lima bur' beliau (katanya dari seseorang juga) begini:

Pantun lima bur

Kalau mata sudah kabur
Gigi sudah mula gugur
yang sedap adalah bubur
Pil sudah berterabur
yang dekat itu kubur.

Pantun kah gurindam atau apa?
-rasanya sekadar peringatan untuk merebut yang lima sebelum datang yang lima-
`
Salam,
Beb

Mawar Magenta: Melihat Mawar Magenta Berkembang

Waalaikumussalam Hasyuda Abadi,

Terima kasih, moga dapat menyelami alam 'tirani' saya. Saya tak dapat melawat blog, (ikut alamat) Hasyuda ni, kenapa ya?
`
Selamat berkarya
Kak Beb

Beb Sabariah di SMK Batu Kawa








`
```````
Hari ini terasa seronok sedikit, berita bergambar Beb Sabariah di SMK Batu Kawa disiarkan di sebuah laman akhbar Utusan Sarawak (US)31.7.2008. Saya difahamkan juga SMK BK memang mempunyai ramai penulis rencana untuk akhbar atas didikan CJ dan Sdra Radin Azhar, wartawan US, kedua-duanya rakan dalam PEKASA. Tahniah, situasi menang-menang.
~Beb Sabariah

Menjadi Tetamu SMK Batu Kawa

Saya telah menjadi tetamu (tiada rasmi) pelajar-pelajar Cikgu Jais (CJ)di SMK Batu Kawa pada pagi Khamis lepas (10.7.08), pada sesi pelajar berjumpa penulis. Kebetulan ada pameran dan jualan buku di sekolah oleh Sy Sinar Suci, termasuklah novel Tirani antara novel selain buku-buku kerja. Bagi saya, CJ menjemput saya bukan kerana hebatnya saya namun lebih bermatlamat memberi inspirasi kepada pelajar sasteranya bahawa usia bukan penghalang berkarya dan menghasilkan karya. Saya kagum melihat keterujaan pada wajah-wajah muda dan terus terang memaklumkan di mana sahaja CJ berada di situlah pelajar menjadi aktif dengan kegiatan sastera dan perbahasaan, apa lagi beliau munsyi dewan. Persamaan saya dengan mereka, sama-sama pelajar (walaupun saya bekas) CJ.

`

Melawat sekolah mengembalikan nostalgia kecikguan saya. Tidak ada yang baru namun saya hanya tambah tip-tip yang diwajari selaku penulis dan paling menarik, ya, kena rajin membaca terutama Mohd. Kamus (istilah yang CJ gunakan, spontan membuat saya melihat sekeliling kalau-kalau ada lelaki lain di situ masa itu). Pengetua di situ hebat, menjadi pendorong nombor wahid, selain Cikgu Ri, yang menungkap "Inilah pertama kali saya berjumpa author- selain CJlah", dia seronok. Ini mengimbau kenangan pertama kali saya bersua penulis walaupun di alam siber cuma, masa itu tahun 1999, iaitu Zaharah Nawawi dan Azmah Nordin, novelis Sabah yang produktif. {semasa melawat London saya pernah bergambar dengan patung lilin-penulis idola author Agatha Christie-di Madame Thussard (harap ejaannya betul) Museum, justeru mengaitkan langkah pertama bernama minat dengan mutiara kata 'memulakan sesuatu adalah separuh daripada pekerjaan'.Harap Cikgu Ri mengikuti jejak CJ menjadi novelis ++.

Salam sastera,

Beb

Wednesday, July 9, 2008

Cerpen : Jereki

NASIB Kadok Mak dan Kadok Nak tidak seburuk Kadok Pak. Kini kehidupan semakin bahari. Semasa hayat, Kadok Pak sering diperbodohkan dan ditipu. Kehidupan sekeluarga dihimpit perit bukan kepalang. Bukan sahaja tiga beranak ini kehilangan tanah sekangkang kera malah rumah menjadi tempat berteduh juga diambil penguasa tempatan. Itu akibat kena aniaya. Kadok Pak meninggal dunia akibat merana. Lalu Kadok Nak jadi yatim. Bagaikan ingin melupakan zaman perit dizalimi, tidak lagi sanggup tinggal di kampung. Seseorang harus berhijrah menuju kebaikan, desit si anak lulusan sekolah menengah itu. Dari sifar harta, Kadok Mak dan si anak tunggal mengesot ke Bandar.
`
Kadok Mak mengambil upah menjaga tandas. Jerekinya memang di tandas. Membersih tandas memang menjadi tugas utamanya . ‘Apa pun kerja asalkan halal pasti jerekinya diredai Allah juga,’ fikir Kadok Mak. Apatah lagi di mana-mana juga orang bercakap tentang kebersihan tandas. Penilaian dibuat melalui pertandingan. Penarafan dan peniktirafan adalah penganugerahan bintang, jenis lima bintang, tiga bintang, sifar bintang bagi yang paling teruk dan perlu ditangani serius. Segera. Kalau dapat bintang pekerja diberi imbuhan sebulan berdasarkan berapa bintang yang dimenangi. Kalau tidak, bakal mendapat hadiah penyapu daripada penguasa tempatan. Malah ada pihak mencadangkan agar berus tandas dijadikan hadiah. Pastinya untuk tandas yang tidak dapat bintang. Selepas disental berus ia akan bersinar dan mengerlapkan bintang-bintang.

Kadok Mak tidak susah hati. Tandasnya di kawasan dewan Bandaraya memang bersih, dapat dikategorikan lima bintang. Ia memang layak. Lantai, dinding tandas diberus hingga berkilau. Lubang mangkuk pun memancar-mancar, sementelah lagi jubin bahagian singki. Syukur kudrat empat kerat dua beranak mampu menyelaraskan semua sasaran kerja utama, SKU mengikut istilah orang pejabat. Apapun, itulah pejabat Kadok Mak, di bahagian belakang sebuah hospital umum bersebelahan bilik mayat!
~
Pagi itu dia datang selepas cuti demam dua hari. Kebetulan hari itu hari mengundi pilihan raya. Dilihatnya ada meja berlapik tidak jauh dari tandas, SILA TANDATANGAN DI SINI. Kadok Mak akur. Dia menurunkan tanda tangan. Kemudian menulis alamat dan nombor kad pengenalan diri.

“Sejak bila?” getisnya. “Peraturan barukah?” Kadok Mak teringat akan berita tentang tandas awam mesra pengguna Islam disaran Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan. pada sidang media sempena Forum dan Ekspo Tandas; program bersama Majlis Kebersihan Tandas Kebangsaan. Pengasas Pertubuhan Tandas Dunia dari Singapura bercakap tentang budaya penyenggaraan tandas. Pakar kebersihan dari India pula bercakap mengenai kesedaran sivik di kalangan pengguna. Peserta forum daripada arkitek professional, pegawai teknikal pihak Penguasa Tempatan, pendidik, pelajar institut pengajian tinggi dan orang awam hadir dalam majlis yang dirasmi Timbalan Perdana Menteri. Bertemakan slogan ‘Tandas Berkualiti Hidup Berkualiti’. Semua disaran menjaga kebersihan tandas kerana ia cerminan hidup sesuatu keluarga, sesuatu masyarakat umum. Kadok Mak mengimbau berita melalui tv kecil di bilik sewanya yang berukuran 8x6 kaki.

Kadok Mak membias kehidupannya di kampung dulu, ada membela ayam. Kadok Pak pakar menternak ayam laga. Dari baka ayam hutan berbulu merah Gallus Domesticus, Si Kunantan dan Si Kunani membiak anak, yang jantan dijual jadi ayam laga dan betina dibiarkan bertelur dan mengeram. Semua keturunan jantan diberi satu nama, begitu juga betina. Namun Si Kunantan nan seekor menjadi kesayangan Kadok Pak. Permainan melaga ayam sesama rakan sekampung satu-satunya permainan kegemaran walaupun tidak melibatkan pertaruhan. Si Kunantan nyata tidak dapat ditandingi. Berita kehebatan Si Kunantan sampai ke Astana.

“Kadok,” anak raja memujuk, “Bagi beta ayam kamu. Kita bertukar ayam laga bagi majlis dirgahayu ayahanda beta tiga hari lagi. Bagi beta Si Kunantan kamu.”
`
Kadok terkedu. Lidahnya kelu. Mahu tak mahu ayam kesayangan terpaksa bertukar tuan. Lalu diwara-warakan di segenap ceruk kampung tentang perlawanan jaguh-jaguh ayam bakal diadakan. Pertaruhan dengan wang kali ini, besar pula. Kadok Pak menyorok perasaan sedih bukan kepalang akibat berpisah dengan Si Kunantan nan seekor.

“Kita orang kecik, Kadok Pak, kita kena patuh permintaan orang atasan.” Kadok Mak menenteramkan suami. Semakin ditenteram semakin geram Kadok Pak memikirkan kenapa orang Astana mesti menang? Kenapa orang biasa seperti kita tidak boleh mempunyai sedikit kelebihan?"

“Cis!” hatinya memberontak. “Aku akan buat sesuatu! Tengoklah nanti.”

Pada hari pertandingan Kadok Pak diberi penghormatan duduk berdekatan peterana. Bagi menghormati majlis, tetamu-tetamu mengenakan pakaian majlis yang cantik-cantik. Kadok Pak mengena pakaian istimewa iaitu baju kertas, seluar kertas, topi kertas.

Suasana gamat mula memenuhi gelanggang. Sorak-sorakan bergema. Pertarungan laga ayam dimulakan. Si Kunantan mengalahkan seekor demi seekor ayam yang dibawa pembesar jajahan dalam negeri. Si Kunantan nyata tidak dapat dikalahkan. Kadok Pak turut terlompat-lompat seperti juga penyokong-penyokong lain. Kadok Pak taksub dengan kehebatan Si Kunantan.

“Itu bukan ayam kamu lagi. Jangan nak berlagak menang,” begitu Pakmu digonjak. Digonjak-gonjak. “Pakmu semakin bersorak keras. Lalu lengan bajunya carik, badan bajunya juga sobek. Seluar kertasnya pula robek! Topinya terbang entah ke mana. Seluruh badan Kadok Pak terpamer bulat!” Kadok Mak mengimbau sayu. Malu pastinya.

“Lalu anak raja murka melihatnya. Kata pembesar, Kadok Pak tidak menghormati majlis raja. Kadok Pakpun ditangkap,” kata Kadok Mak sambil menggeleng.

“Itulah, kitapun dihalau dari kampung halaman, dibuang negeri! Tapi Pak kamu sememangnya hebat” Kadok Mak menyeka mata. Dia melihat wajah sugul Kadok Nak yang setia mendengar cerita sejarah kehidupannya.

“Pak memang hebat ya Mak?” Kadok Nak terangguk-angguk menacap wajah Maknya.

“Pak kamu sering kali dianggap bodoh, tapi sebenarnya tidak. Pak kamu melawan dengan lembut. Pak kamu tidak rugi apa-apa. Itu hanya strategi dia, mogok jiwa. Majlis raja dimalukan,” Kadok Mak mengangkat muka. Bangga nadanya.

“Kau tengok, bangsa kita sampai sekarang, masih terlalu merendah diri, terlalu tertib, mudah kita dipijak, mudah dipujuk. Bercakap benarpun terlalu berlapis-lapis. Sering disalahertikan. Janganlah asyik ‘baik tuan, baik tuan’. Terlalu bersopan santun akibatnya makan diri.” Kadok Mak mengingatkan Kadok Nak sebelum kembali membuat kerja biasanya. Kadok Nak terkebil-kebil berehat di bilik kecil mengenang akan kebenaran tutur Maknya.
`
Dulu, semasa menggunakan tandas di sini tak perlupun tandatangan di pintu, hari ini lain pula, gesit Kadok Nak. Dia memandang keliling ramai orang pergi ke pusat mengundi yang terletak tidak jauh dari hospital. Benaknya masih diuliti perasaan pelik. Kenapa perlu daftar untuk masuk ke tandas depan tadi? Untuk tunjuk tanggungjawab kita selaku pengguna? Untuk merekod berapa orang pengguna pada satu-satu hari? Atau untuk mengesan pengguna tidak berdisiplin, tidak bertanggungjawab, pengotor?
`
Seseorang berpakaian kemas menghampirinya. “Kamu boleh pilih sama ada hendak tulis nama atau tidak. Pilihan di tangan kamu.” Katanya sambil berlalu. Kalau tulis nama, agaknya senang untuk dikesan siapa pengguna terakhir. Atau jam berapa kepala paip hilang lalu dilihat pada nama; siapa yang masuk tandas pada masa kehilangan didapati berlaku. Sebagai pembersih tandas, apa pula sebabnya dia pun kena tulis nama seperti pelanggan? Persoalan yang berulit di benak Kadok Mak tidak berjawab.

Beberapa orang pengguna datang, terus masuk ke tandas. Selesai urusan dia terus keluar. Sehingga tengah hari, yang sudi menandatangi buku rekod itu hanya Kadok Mak dan Kadok Nak. Yang lain cuma menjeling. Tidak kuasa menulis apa-apa.

Menjaga kebersihan sampai begitu sekali? Begitukah budaya tandas sekarang? Siap dengan nama penuh berserta alamat dan nombor kad pengenalan pula. Ala, lecehnya,’ Kadok Nak pula berfikir. ‘Yang penting lega dapat buang air,’ dia mengimbau bagaimana dia susup-sasap memasuki tandas selepas bersilang bahu dengan pekerja rumah mayat yang sibuk mengurus jenazah. Patutlah ada sebuah keranda di sebelah meja tempat dia menulis nama, dia mengimbau. Tulis nama tulislah, kalau itu peraturan, gesitnya melayan kantuknya.

Kadok Mak dan Kadok Nak pergi mengundi selepas makan tengah hari dan solat zuhur. Kakitangan hospital ramai sudah yang pergi lebih awal. Sebaik balik ke tempat bertugas Kadok Mak dan Kadok Nak dapati buku rekod dan meja serta peti jenazah sudah tiada. Semuanya kembali seperti sedia kala. Sunyi sepi. Sesekali kedengaran bunyi deru air yang dipam pengguna selepas melepaskan hajat. Namun dalam hati Kadok Mak dan Kadok Nak tidak kisah. Jika ada buku dia tulis. Tiada, tidak perlu tulis. Kerja tetap seperti biasa.

Rehat Kadok Nak tiba-tiba terganggu. Suara lelaki yang bercakap-cakap dengan Maknya di luar bilik memancing deria.

“Ke Pejabat Guaman? Apa salah Makku? Amanah raya apa?” Kadok Nak meluru keluar.

“Kita diajak ke pejabat entah,” Kadok Mak menarik tangan Kadok Nak. “Bersama orang ini,” katanya mendongak ke wajah dua lelaki berkemeja kemas. Kedua-dua lelaki itu mengangguk dan tersenyum. Patuh, dua beranak lalu mengambil tempat duduk bahagian belakang kereta Waja hijau tua.

Harap-harap bukan hal jenayah, wajah pucat Kadok Mak menggenggam tangan Kadok Nak. “Ada barang dalam tandas hilang dicuri orangkah, Mak?” Kadok Nak risau sekali. Dia menggambarkan seluruh ruang kecil yang penting bagi manusia mencari kelegaan membuang hampas mereka. Dalam gambaran benaknya, semua kepala paip, sinki, bekas sabun, bekas tisu, getah paip pembersih, baldi lusuh juga cermin tiga suku usia semuanya dalam keadaan baik.

“Mungkin ada bungkusan dadah disorok pengedar, ditemui dalam tandas jagaan kita.” Kadok Mak memikir sesuatu yang amat menakutkan. Kedua-dua beranak menggigil seperti berada dalam bilik sejuk di bawah paras 0 darjah celsius.

“Ini hal wasiat,” mula pegawai berkot hitam yang duduk di meja utama sebaik berada di Pejabat Advocates Kamil & Jamil sambil menacap wajah dua beranak yang terkesit-kesit diserang rasa takut dan gementar bukan kepalang.

Pegawai yang menjemput tadi juga memandang mereka atas bawah. Seorang lagi asyik mundar mandir memegang gagang telefon bercakap tentang pengkebumian. Kadok Mak dan Kadok Nak semakin gentar dan gusar.

“Begini,” mula pegawai berkot hitam itu, “awak nama Kadok Mak? dan Kadok Nak?” dia minta kepastian daripada wajah-wajah yang diaju tanya, sambil meminta kad pengenalan kedua-duanya.

Dua beranak mengangguk. Kad pengenalan bertukar tangan.

“Ini wasiat si mati: Barang siapa menandatangani buku takziah, dia akan mewarisi sebahagian harta peninggalanku,” peguam itu menarik nafas. “Sebahagian lagi akan diderma kepada badan Kebajikan,” sambungnya tegas.

“Tapi? Dia pasti bukan keluarga Kadok, bukan?” Kadok Mak tidak percaya apa yang didengarnya.

“Atau anak raja bersama si Kunantan nan seekor Pak-ku?” Kadok Nak terpinga-pinga.

Peguam menggeleng. “Nilai hartanya jutaan ringgit.” Dia terangguk-angguk kecil.

“Hah?” terbeliak mata Kadok Mak. Tangannya mengurut dada.

“Aapa?” Kadok Nak ternganga. Dia tidak percaya sama sekali.

“Orang yang berwasiat tidak punya keluarga. Dia tinggal di hotel,” perlahan-lahan Pegawai duduk di sisi dua beranak itu menerangkan. “Nampaknya Kadok Mak dan Kadok Naklah sahaja yang menulis buku tersebut pada pagi kerandanya diletak di sebelah luar tandas hospital tadi. Pengguna lain enggan menurunkan tanda tangan.”

Kadok Nak menggaru-garu kepala yang tidak gatal. Sukar baginya mempercayai apa yang didengar. “Jereki Nak! Jereki!” Kadok Mak memeluk anak bujangnya. Air mata gembira menitis deras.

Pegawai-pegawai di pejabat guaman itu senyum memerhati gelagat kedua-duanya. “Hidup ini lebih bermakna andai terdetik untuk orang lain,” pegawai di sebelah menacap wajah dua beranak itu.

“Itulah hadiah paling berharga jika bijak membuat pilihan,” Pegawai yang seorang lagi menepuk lunak bahu Kadok Nak yang terkebil-kebil memikir makna kata-kata itu.

###

Glosori

Jereki - dialek tempatan Sarawak-Sabah bermakna rezeki

Wednesday, June 25, 2008

Alergi Rinduku

Sekilas hidup menatang kenang
dari hayat sekelumit jasadi
membesar bersama fitrah diri
subur dengan baja pengalaman
tenang menyerap pahit
mekar dalam berat
menggumpal sukar
menyemarak hidup menunjang amanat
melakar cinta dari benih ke tunas
memayungi hijau banimu
dengan rimbunan kasih melimpah
tiada kata keluh tiada kesah
sepanjang kaubina pagar tegar
cegar mengelak onak mengalih payah
pun masih kaumelakar senyum
mengukir syukur.

Ketika separuh meraih tuaian
saat menakah menang
kauterima janji benar-Nya
akur akan seru-Nya
hijrah ke kebun abadi
pergi bertamu damai
mendamba suci dari duri-duri dosa.

Dengan iringan doa
dan sayup Al Fatihah
kuhantar dengan pandangan pinar rasa
untuk kautenang selamanya
berada di sisi Rabbi.

Bagaikan menutup hikayat
di hujung halaman
kautinggalkan duniamu
pasrah kuiring reda
luhur doa kudus penghujung tahlil tujuh
detak ini terasa terlakar
rindu semakin menjauh
mendakap sayang membendung sayu
kenang bersama menyelinap rasa.

Begitu berakhir suratan hidup
hanya tuntutan menyambung memori
jangan alpa mengintai dalam sujud waktu
menyisih doa saling Jumaat mengungkap Yaa-sin
dan menepati hol semasa beralih takwim
hendaknya begitu menutup lembaran hayat
agar hadirmu dirasai
selamanya.


(Al Fatihah buat abang; Abang Shamsuddin Hj Abang Awet 25 Rabiulawal 1429)

Tuesday, June 10, 2008

Kupasan Novel Tirani oleh Saudara Saiee Driss

Acara : Wacana Ilmu sempena Pelancaran Buku Kepezi
Tarikh : 7 Jun 2008
Tempat : Dewan Seminar, Tingkat 2, Menara Dewan Bahasa & Pustaka

Novel Tirani karya Beb Sabariah saya kupas dengan tajuk "Menyingkap Rahsian Tirani dengan Kaca Mata Femenisme" adalah juga tentang dilema seorang wanita dalam industri, iaitu industri pelancongan di Sarawak, khususnya perusahaan penginapan chalet dan homestay.

Inti cerita ialah obsesi Waheeda mahu menjadi seorang cantik dan berhidung mancung kerana hidung asalnya pesek, dan obsesinya untuk mencapai kemajuan atas nama dirinya dalam bidang pelancongan sehingga mengabaikan batas-batas pergualan sebagai isteri (mengikut Zahid suaminya).

Untuk menjadi cantik Waheeda yang kebetulan hidungnya digigit monyet melakukan pembedahan rekonstruksi atau pembinaan semula wajahnya dengan memasang hidung palsu menjadikannya hidungnya mancung dan cantik. Dengan kejayaannya menjadi cantik datang jugalah kejayaannya dalam bidang perusahaannya apa lagi suaminya adalah anak seorang rakan niaganya, Datuk Yaser.

Kedua-dua kejayaan Waheeda yang pada perkiraan lojika manusiawi sudah boleh menghasilkan kejayaan besar sebenarnya tidak menjadi kerana apa yang diperlehinya itu yang merosakkan kehidupannya. Kecantikannya itu menyebabkan tugasnya bertambah berat dan harapan orang terhadapnya melambung tinggi sehingga tidak larat dia mengisinya.Kejayaannya berkahwin dengan seorang peguam sarjana dari Amerika yang kebetulan adalah anak Datuk Yaser juga gagal walaupun pada perkiraan biasa wajar berjaya dan membahagiakan.

Bagaimanapun Beb Sabariah, seorang Ahli Jawatankuasa Pesaka, ahli aktif KEPEZI dan seorang bekas peserta Kursus Asas penulisan GPPS pada tahun 1998, harus diberi sekalung bunga tanda kejayaan kerana dapat menghasilkan sebuah novel yang indah dan rapat dan jitu jalinan plot dan isinya.

Dalam novel itu cinta Waheeda terhadap suaminya begitu mendalam sehingga jatuh sakit jiwa setelah diceraikan oleh suaminya, dan tekadnya untuk berjaya dan berdikari dalam bidang pelancongan dengan menguruskan sebuah homestay di Matang juga begitu mendalam sehingga berlaku pertembungan amat tragis di antara kedua-duanya, apabila Zahid mencemburui dan syak wasangka terhadap tingkah laku isterinya.


Gambar : Bersama isteri Saiee Driss, Mary Hayati Lam

`


~ Sumber : Laman Blog Saiee Driss ~



Wednesday, June 4, 2008

Melihat Mawar Magenta Berkembang

NAMA Beb Sabariah mungkin sedikit terlindung dalam lautan manusia yang bergelar penulis di media arus perdana terutama di Semenanjung. Namun bagi penulis dan peminat sastera Sarawak, nama ini cukup gah menghiasi laman kecintaan yang indah itu melalui aktiviti sastera mahupun karya-karyanya.

Seperkara yang cukup istimewa bagi Beb Sabariah yang dikenali masyarakat setempat sebagai Cikgu Bibi biarpun meminati bidang penulisan sastera sejak zaman persekolahan dan maktab perguruan, namun beliau benar-benar menceburi bidang ini hanya pada tahun-tahun akhir kerjayanya sebagai Guru iaitu tahun 2000 dengan cerpennya Rakan Siber @ disiarkan di Mingguan Sarawak.

Sebagai penulis negeri, Beb Sabariah yang lebih awal berjaya dalam bidang penulisan puisi begitu pantas bertapak dan dapat menguasai rantau nasional. Tidak sampai setahun selepas cerpen pertamanya itu menyusul Surat Untuk Nancy Maimunah-disiarkan di Mingguan Malaysia (2001).

Selepas itu bertalu-talu cerpennya disiarkan media arus perdana peringkat nasional dan negeri seperti Menyusur Galur dalam Berita Minggu 14.7.2002, Forum Wanita (Mingguan Malaysia 25.8.2002), Mahkota Di Payang Puri (Mingguan Sarawak 29.2.2004), Di Multazam Rindu Terlerai (Utusan Melayu Mingguan 30.5.2003), Pesanan (Berita Minggu 27.4.2003) Menunggu Mawar Magenta (Majalah WANITA keluaran Februari 2005), Ayah Bagi Balik Tangan 'Ain (Wadah Yang Indah Itu Bahasa/DBP-Utusan Sarawak 27.3.06) dan PM-A Lwn PM (Utusan Sarawak 3.11.2006).

Setiap insan berjiwa seni lazimnya akan terus berusaha menggilap dan meningkatkan kemampuan seninya. Begitu juga Beb Sabariah. Beliau tidak hanya berpuas hati dengan tahap pencapaian yang ada. Bagi mengukur setakat mana kejayaan dapat dicapai dan sejauh mana kakinya boleh melangkah, beliau memasuki pertandingan cerpen sempena ulang tahun DBP 50 tahun peringkat negeri Sarawak.

Penyertaan Beb Sabariah tersebut membuktikan kemampuannya memang tidak lagi wajar dipertikai setelah beliau meraih tempat kedua dengan cerpennya berjudul Mahligai Seri Gading. Selain cerpen dan puisi, Beb Sabariah juga menulis genre novel dan cerpen kanak-kanak. Novel pertama beliau berjudul Tirani (sedang dalam proses penerbitan) merupakan projek penulisan novel Bahagian Penerbitan DBP Kuala Lumpur dengan Kelab Penulis Zaharah Nawawi (Kepezi) yang Beb Sabariah menjadi seorang ahlinya. Sebagai ahli Kepezi, dua buah cerpen Beb Sabariah juga pernah diantologikan. Cerpen Rakan Siber @ dalam Antologi Cerpen Kepezi Satu dan Menyusur Galur dalam Antologi Cerpen Kepezi Dua.

Dalam menggarap hasil-hasil karyanya Beb Sabariah merupakan penulis yang cukup peka dengan segala peristiwa yang berlaku di sekitar. Sesetengah penulis gemar mengangkat cerita daripada peristiwa yang benar-benar terjadi, sama ada pada diri sendiri mahu pun keluarga dan sahabat handai. Berbanding dengan Beb Sabariah, beliau boleh mengolah karya hanya berdasarkan berita yang dibaca atau ditontonnya melalui media cetak dan elektronik. Cerita digarap bersungguh dengan dibumbui bahan-bahan berharga iaitu ilmu bantu yang diperolehi melalui internet dan hasil pembacaan yang cukup luas; juga beliau memanfaatkan sebaik-baiknya warna kehidupan dan budaya masyarakat setempat. Misalnya novel Tirani yang mengangkat tema pelancongan di Sarawak, novel ini diperkaya dengan adat perkahwinan daripada merisik, bertunang sehingga kepada hari persandingan; selain permasalahan yang cukup jauh untuk diselami iaitu soal pembedahan plastik untuk kecantikan. Menyentuh sekilas tema yang menterasi cerpen-cerpen Beb Sabariah dalam kumpulan Mawar Magenta ini, ternyata hampir tiada isu yang sama diangkat untuk menyemarakkan minat pembaca, dalam karya-karyanya.

Beb Sabariah mendapat ilham menulis cerpen Surat Untuk Nancy Maimunah apabila perasaan marahnya begitu bergejolak tatkala serangan Amerika ke atas Afghanistan dan Iraq dilancarkan. Cerpen Rakan Siber@ pula berkaitan kegilaan rakyat negara ini apabila dilanda kebanjiran pc dengan kemudahan berhubungan melalui dunia siber biarpun hanya antara jiran di sebelah rumah. Menyusur Galur sesuai dengan judulnya cerpen ini mengetengahkan cerita anak angkat yang ingin mencari ibu bapa kandungnya setelah tidak berpuas hati dengan kasih sayang yang diberikan ibu angkatnya. Setelah dia dibawa menemui ibu kandungnya, gadis berkenaan kembali ke pangkuan ibu angkat. Nusaibah pula biarpun hanya cerita klise mengenai wanita yang tertipu oleh sikap baik seorang lelaki yang ingin mengahwininya, namun sarat dengan falsafah dan kasih sayang ayah terhadap anak. Sementara Menunggu Mawar Magenta yang sebahagian judulnya diangkat menjadi tajuk kumpulan cerpen ini adalah cerita seorang dari sebuah pertubuhan sukarela yang diberikan tugas menjemput seseorang tokoh ternama di lapangan terbang. Pengalaman tokoh tersebut ditahan pihak imigresen kerana tiada membawa pengenalan diri mampu diangkat oleh penulis ini menjadi cerita lucu. Beberapa contoh cerpen di atas (sekadar mengangkat beberapa buah) untuk dijadikan panduan memperlihatkan betapa pekanya penulis Beb Sabariah terhadap setiap yang berlaku di sekitarnya. Kepakaan beginilah yang seharusnya ada pada setiap penulis.

Seperkara yang cukup menarik mengenai penulis wanita gigih ini, semua karya cerpennya mengambil latar tempat tempatan di Sarawak. Pendedahan begini amat sesuai sekali apabila dibaca oleh pembaca di peringkat nasional yang tidak banyak sedikit dapat memperkenalkan sosiobudaya Sarawak secara tidak langsung melalui karya sastera.

Meneliti karya-karya Beb Sabariah, kita dapat membuat kesimpulan yang konkrit: Inilah hasil kerja penulis yang mempunyai ilmu dan terdidik dalam bidang berkenaan. Satu kebanggan dan pujian yang harus diberikan kepada Beb Sabariah yang pernah bertugas sebagai pendidik selama 35 tahun ini, beliau bermula lewat dalam bidang penulisan biarpun minat bercambah dalam usia remajanya. Dengan ini Beb Sabariah berjaya membuktikan usia bukanlah ukuran kejayaan atau kegagalan bagi seseorang penulis kerana yang paling utama ialah kesungguhan serta ilmu yang dipelajari secara khusus melalui bengkel-bengkel yang banyak diadakan secara formal di negara ini; apatah lagi jikalau mengikuti pengajian ilmu sastera dan penulisan di pusat-pusat pengajian tinggi.

Kehadiran Beb Sabariah di arena kesusasteraan adalah umpama menyaksikan setaman mawar magenta berkembang mewarnai dunia penulisan yang selalu banyak cabarannya. Dan dalam cabaran yang silih berganti ‘mawar magenta’ yang satu ini berjaya muncul di tengah sekian banyak mawar-mawar lain yang pelbagai warna namun tetap mempunyai bau yang satu: harum semerbak menyegarkan alam.

~ Zaharah Nawawi ~
USJ Selangor 9 Feb. 2007

Monday, May 26, 2008

Novel TIRANI

Kecantikan ialah naluri semesta;
ia bagaikan suatu kekuasaan yang boleh membuka pintu yang tertutup.
Kecantikan juga ialah tirani yang berumur pendek.

Kecantikan selalunya disinonimkan dengan wanita. Cantik dan cerdik ialah pakej lengkap seseorang yang bergelar wanita. Namun, kecantikan jualah yang menyebabkan berlakunya suatu petaka.
Mengapakah Waheeda yang cantik, cerdik dan berjaya itu tidak bahagia hidupnya ? Apakah yang diinginkan oleh Zahid, suaminya ? Mungkin benarlah kata orang, kecantikan itu takkan kekal lama.